O que significa 卮?
"卮" é um caractere chinês antigo que é usado com menos frequência no chinês moderno, mas vale a pena explorar seu significado e sua formação cultural. Este artigo fornecerá uma análise abrangente do significado de "卮" sob os aspectos de glifos, significados, uso histórico e tópicos importantes nos últimos 10 dias.
1. O glifo e o significado de 卮

"卮" é pronunciado como "zhī", que é um caractere pictográfico visto pela primeira vez em inscrições em ossos de oráculo. Seu glifo é semelhante a um antigo recipiente de vinho, então seu significado original refere-se a “antigo recipiente de vinho”. Em "Shuowen Jiezi", 卮 é explicado como "圜器", ou seja, um recipiente redondo.
Além disso, "卮" também significa "inclinado" e "instável" na literatura antiga. Por exemplo, "卮yan" refere-se à fala aleatória e instável.
2. Uso histórico de 卮
Nos tempos antigos, "卮" era frequentemente usado para se referir a recipientes de vinho, especialmente durante sacrifícios ou banquetes. Por exemplo, há um registro de "卮vinho" no "Livro dos Cânticos", que se refere ao vinho servido com 卮. Após a Dinastia Han, com a popularidade de outros recipientes para beber, o "卮" desapareceu gradualmente da vida cotidiana, mas sua presença ainda pode ser vista em obras literárias.
3. Tópicos e conteúdos importantes nos últimos 10 dias
Embora "卮" em si não seja um tema quente recentemente, as discussões culturais e as pesquisas sobre caracteres chineses relacionadas a ele ainda atraem muita atenção nas redes sociais. A seguir está o conteúdo interessante relacionado a "卮" ou tópicos culturais semelhantes nos últimos 10 dias:
| Data | tópico | índice de calor | Fonte |
|---|---|---|---|
| 01-10-2023 | "Renascimento da cultura de personagens raros" gera debate acalorado | 85 | |
| 03/10/2023 | “Exposição de Utensílios de Vinho Antigos” realizada na Cidade Proibida | 72 | Douyin |
| 05/10/2023 | A série de vídeos "A história por trás dos caracteres chineses" se torna viral | 68 | Estação B |
| 08/10/2023 | "卮yan" é citado como uma palavra da moda na Internet | 55 | Zhihu |
4. Aplicações modernas de 卮
No chinês moderno, "卮" raramente é usado, mas ainda é usado em alguns campos específicos:
1.criação literária: Alguns escritores usarão "卮" para criar uma atmosfera clássica, como mencionar "卮vinho" ao descrever cenas antigas.
2.estudos culturais: Quando os estudiosos estudam artefatos antigos ou a evolução dos caracteres chineses, muitas vezes envolvem a pesquisa textual de "卮".
3.Gíria da Internet: Recentemente, "卮yan" foi usado por alguns internautas como um código para "falar à vontade" e se tornou um meme de nicho.
5. Perguntas frequentes sobre 卮
1.Qual é a diferença entre Zhi e Jue?
Tanto o Xie quanto o Jue são recipientes de vinho antigos, mas seus formatos e usos são diferentes. O jue geralmente tem três pernas e é usado para sacrifícios; o 卮 é um recipiente redondo e sem pernas usado principalmente para banquetes.
2.Ainda está disponível hoje?
Utensílios como utensílios práticos não são mais comuns, mas algumas lojas de artesanato ou lojas culturais e criativas de museus vendem artigos antigos.
3.Como a palavra 卮 é expressa em outras línguas?
Em inglês, "卮" é geralmente traduzido como "vaso de vinho" ou "xícara antiga".
6. Conclusão
"卮", como um antigo caractere chinês, carrega ricas conotações culturais. Embora não seja comum na vida moderna, ao classificar os seus glifos, significados e uso histórico, podemos compreender melhor a profunda herança da cultura tradicional chinesa. A recente discussão acalorada sobre personagens raros e cultura antiga também reflete a atenção renovada das pessoas contemporâneas à cultura tradicional.
Verifique os detalhes
Verifique os detalhes